It astounds me that Example 2 is still an issue more than four years after the VOD Chapters feature launched. The site knows which category the stream was in at any given time, so why don't clips inherit that same information?

Of course this doesn't help any pre-existing miscategorised clips, so the ability to change them manually should still be implemented even if they make clips work with chapters.

I'd be careful about giving viewers the power to select the category of a clip though. It seems like something better kept to just the streamer, editors and mods.

I make clips from vods all the time. The most frustrating thing is not being able to change the category of a clip during or after its already been made. The only way to do this is to first change the category of the entire vod and then make said clip.

It would make things so much easier if Twitch allowed the broadcaster, their editors, maybe mods, and whoever made this actual clip to change the category afterwards.

In addition it would also be super helpful if editors could make clips directly from the highlighter tool.

Yes, please!

I agree with this whole heartedly, as a fellow streamer who switches between games mid stream

The clip generator should check the category at the time of the clip and not the initial category the stream was started with.

Streamers regularly change categories mid-stream and currently clips are being miscategorized.

Currently when you change categories after starting stream, any clip made will always be categorized under what you started stream at.
I would love to have a feature added in the video producer where there is a clip section for editing. Or even just the feature to edit the category in the clips section.

アーカイブから作成されたクリップは例え配信中にAからBというカテゴリに変更されていても、強制的に最初に設定されていたAとして作られてしまいます。
これではダッシュボードで正確にクリップを検索することが困難になります。
クリップマネージャーからカテゴリを編集できる機能かクリップを作成した時点でストリーマーが設定したカテゴリとして作成される機能の追加。