The clip editing system is sensational. It saves time and also money, as there are websites that require you to pay to do this service.
But I believe there are still some "simple" tools that will help a lot.
- Cut the clip. There are some clips that you are not interested in at the beginning or end of it, but there is no trim option. With that in mind, the cutting tool would be interesting, which allows you to cut the video timeline and edit it however you want (only in the clip, obviously).
- Option to customize my channel name tag. The default design is a bit pretty, but it left the entire name lowercase, it would be interesting to be able to customize the writing and also some design options with rounded edges and things like that. Also the option to size and move wherever you want in the video.

These are just some suggestions.

PT-BR
O sistema de edição de clipes é sensacional. Poupa tempo e também dinheiro, pois existem sites que exigiam que você pagasse para fazer esse serviço.
Mas acredito que ainda falta algumas ferramentas "simples" que irão ajudar muito.
- Cortar o clipe. Existem alguns clips que você não se interessa no começo ou no final dele, mas não existe a opção de corte. Pensando nisso, seria interessante a ferramenta de corte, qual você consegueria cortar a timeline do vídeo e editar como quiser (apenas no clipe obviamente).
- Opção de personalizar a tag do nome do meu canal. O design padrão é um pouco bonito, mas ele deixou o nome inteiro minusculo, seria interessante conseguir personalizar a escrita e também algumas opções de design com bordas arrendondadas e coisas do tipo. Também a opção de tamanho e mover para onde quiser do vídeo.

Essa são algumas sugestões apenas.