Bug with Followers Count
I have an issue! My Follower count is wrong! It reads 39. It read 39 the last two months even after a raid and I gained 30 followers. My Creator dashboard said after that day I had 112 Followers but the channel still read 39. Today after streaming yesterday and today I picked up notifications of four new followers. The channel counter still reads 39 followers. When the channel listing hit 39 Followers it locked there and got stuck, I've had three raids with over nine follows from each and none were counted. I look in my follower's list in the creator's dashboard, no one has been added since August 2020. And I've had plenty of follows since then.
So sorry to hear you are having troubles with this.
For something like this I would recommend reaching out to our team at help.twitch.tv so they can further investigate this with you.