Why not recruit smaller creators to help filter some of the work through, by enabling just a category stamp to which department this should be directed to.

In doing this, they could use a dedicated Smaller Community Showcase channel. Which could be built on the premise of helping new creators in establishing their brand, and moving forward.

All in all, it could help the flow in being able to provide a better customer experience, while also giving tools to those looking for other ways to help promote their content.