Translate Ideas and Comments
Choose language:
There was an error during translation
← Localization

I suggest you ...

Localization: Add Language

Categories

JUMP TO ANOTHER FORUM

(thinking…)

Add Ukrainian language

Ukraine has a ~40M population, of which, according to the last census, 67,5% consider Ukrainian their mother tongue.

Ukraine has a vibrant gaming community. Ukrainian eSports teams (go NaVi!) are some of the most successful and competitive in the world.

Valve added Ukrainian language option to Steam in 2013 and since then the number of Ukrainian Steam players (and Steam games that have a Ukrainian localization) has been steadily increasing. According to SteamSpy, as of June 2016 there were 3.7M Ukrainian players in Steam. (source: http://steamspy.com/country/UA )

Given the above mentioned arguments, we, the Ukrainian gaming community, ask of you Twitch & Amazon to add Ukrainian as one of the official languages in Twitch and allow Ukrainian language to be an official broadcasting language. We are ready to even translate everything ourselves (via Crowdin or other similar system) provided you give us such an option.

With kind regards,
Ukrainian gaming community
9,662 votes

We're glad you're here

Please sign in to leave feedback
Signed in as (Sign out)
Close
Close

We’ll send you updates on this idea

Roman Kononenko shared this idea  ·   ·  Flag idea as inappropriate…  ·  Admin →

How important is this to you?

We're glad you're here

Please sign in to leave feedback
Signed in as (Sign out)
Close
Close
Investigating  ·  Admindowski (Admin, Twitch) responded  · 

Hey all!

So sorry that this was closed in the past. Not entirely sure why we closed this in 2019, but I am opening it back up for you guys to vote and comment on while we investigate adding this to the site.

Thank you so much for your continued feedback and patience with us on this request.
Show previous admin responses (2)

We're glad you're here

Please sign in to leave feedback
Signed in as (Sign out)
Close
Close
Submitting...
An error occurred while saving the comment
  • Lotar_PT commented  ·   ·  Flag as inappropriate

    Додайте будь ласка український язик Ukrainian language please!
  • lakatoshka commented  ·   ·  Flag as inappropriate

    у нас війна з росіянами, додайте мову - нам не потрібен їхній грязний "язик"!
  • MoRoK_02 commented  ·   ·  Flag as inappropriate

    Українська мова повинна бути в будь-якому випадку
    Враховуючи останні події, це буде гарний крок з боку Twitch
    Слава Україні 💙💛
  • Avocado_san commented  ·   ·  Flag as inappropriate

    Please add the Ukrainian language! I'm okay with using English but it's offensive that Twitch decided that default language for Ukraine is russian. >_<
    #UkrainianTwitch #УкраїнськийТвіч
  • ylonanh commented  ·   ·  Flag as inappropriate

    Add Ukrainian language pls!
    #UkrainianTwitch #УкраїнськийТвіч
  • metalhyd commented  ·   ·  Flag as inappropriate

    Please, add Ukrainian language to Twitch! I have no problem in using Twitch in English, but I the first time I opened it I was infuriated that the default language for users in our country was Russian! I have no joy using it. By adding Ukrainian you could show your support for us!
    #UkrainianTwitch
  • yao199ua commented  ·   ·  Flag as inappropriate

    We demand Ukrainian language to be added. Moreover, your service should be completely unavailable to russian population. If they like their propaganda so much, let them have it, stop distracting them from their glorious leader's speeches with hot tubs.

    p.s. stop sending emails in russian, it disgusts me on a physical level.
  • mr_vodevil commented  ·   ·  Flag as inappropriate

    We need Ukrainian! Also currently I'm using English but this is not my native language at all.
    P.S.: No, I don't want to use russian.
  • oldskif commented  ·   ·  Flag as inappropriate

    Add Ukrainian language pls!
    #UkrainianTwitch #УкраїнськийТвіч
1 2 3 5 7 … 129 130