Currently the only way to whisper to someone once you are on their channel's page is to type their handle, or try to copy and paste it, into a new whisper. It should be easy enough to whisper to someone either via a nice button like the heart and bell, or perhaps an option hiding behind the triple dots.

Thanks!