When chat is moving fast, it can be hard to grab the right message quickly to perform a timeout/ban, especially in the case of 'hate raids' or other troll action.

I'd like to see a 'Recent Chatters' listing panel, just the usernames, along with purge/timeout/ban buttons. Preferably configurable both with number of names, how long they stay before they 'fall off', and how many columns, especially for use with tablets/phones to allow quick access to action without alt-tabbing.

Preferably a list that updates in-place rather than scrolls, to avoid trying to click/tap on a name, only to have it move at the last second.

So if a streamer sets up a recent-chatter list with a max of 10, it would list the next 10 individual usernames (not currently on the list somewhere) to send a chat message, and on the 11th would wrap back to the top and overwrite 1, 12 would overwrite 2, and so on.

It would also be handy to have the background of the most-recent name be highlighted in a different color, to at-a-glance locate on the list where the last new chatter was updated.

An optional 'are you sure X is the right person?' confirmation dialog would also be appreciated, with the option to not-show (preferably separate ones for purge/timeout/ban, as I wouldn't personally want one on quick purges, but definitely WOULD for bans).