Swedish translation mistake
Swedish translation mistake:
When a Hype Train triggers, “Unlockable emotes” is currently translated as “olåsbara emoter”.
“Upplåsbara emotes” would be a more suitable translation.
“Olåsbar” means that something doesn't have a lock or that something cannot be locked. “Emoter” is also not the correct term in this context; “emotes” is the appropriate term.
2
votes
Monaldo20
shared this idea