From: https://github.com/twitchdev/issues/issues/72

Brief description

By default, pop-out control is enabled for panel Extensions and for extension “live configuration views” (see the Live Config Path setting on the Asset Hosting tab in the Extensions manager).

https://dev.twitch.tv/docs/extensions/required-technical-background

The documentation suggests that extension developers can disable pop-outs. Which is not the case