Better searching/filtering
There is currently no way to see if there are any VODs from people I follow playing a specific game.
On the game page I can see VODs of the game, but there's no way to filter to followed streamers there. Using CTRL+F here is impractical since I have a lot of streamers followed, and there are too many VODs to try to scan through them manually.
On the Following Videos page I can see VODs of streamers I follow, but there's no way to filter to a specific game. I can try to CTRL+F for the game here, but the VODs don't actually list every game in the VOD, just what the stream started with, so it can't find most of the VODs.
Ideally, I would like to filter by category/game, tag, title, etc on the Following Videos page, and have it search across the entire VOD, not just what the VOD started on.
It would also be useful to be able to see all of the different categories/games played across all of the VODs, instead of just the first one in each VOD.