How about adding another non-gaming category: "workplace"

More and more people are streaming their workplaces or businesses: bakers, cobblers, kiosk owners, carpenters, truck drivers and many more.

The current category of choice, used by these streamers, is "just chatting". This is unfitting, as working people often don't even chat on a regular basis. An own category would be great, so users can easily discover all the people streaming their work.