"Streamers In Your Communities" Browse Category
So we all know that for discoverability, Twitch tracks who follows who, and who they also watch. Example: You follow Streamer X, and also follow/watch Streamer Y, and so does Z% of the community, they get recommended.
I'd like to see a category that dials that one more step down:
You Follow Streamer X
Other Community Member Follows Streamer X
Other Member Streams
I can go to "Streamers in your Communities" category to see streamers who share a community with me, that I would never otherwise know about since self promotion is frowned upon.
I know when I browse a game category one of the big things I look for is "Do I recognize this name from anywhere"
I think this would really also help smaller creators.