Castlevania III: Dracula’s Curse
Someone removed "Castlevania III: Dracula’s Curse" from the categories when creating a new stream.
The closest category that matches this game on Twitch is "Akumajou Densetsu", the Japanese version of Castlevania III: Dracula’s Curse. Very few people who play Castlevania III: Dracula’s Curse in the US and European markets would refer to the game as Akumajou Densetsu instead. However, there are significant changes in gameplay and music in the Japanese version of Castlevania III that players all over the world have been exposed to and would like to find if they searched for “Castlevania III: Dracula’s Curse”.
For this reason, I would recommend putting Castlevania III: Dracula’s Curse back as one of the categories, and have searches for Akumajou Densetsu lead to Castlevania III: Dracula’s Curse also.

-
vancevelez commented
I am happy to report that Twitch has fixed this issue by maintaining Akumajou Densetsu and bringing back Castlevania III: Dracula’s Curse to their game list. Thank you Twitch!
-
amackert commented
Yeah, this was a strange move. Castlevania III should be brought back 100%. Few people will ever find it under "Akumajou Densetsu". The two versions of the game also have a lot of differences and will just cause further unnecessary confusion even if we were to use the Densetsu listing for the North American Castlevania III: Dracula's Curse.