Have each category have its own "front page carosel"
This would be every month have new creators highlighted in those sections. This would be a great way to promote twitch ambassadors more as well as creators that are really just making great content regardless of their small size. Right now its incredibly difficult to get any exposure on twitch and i think this would be great right now.
Every week different streamers would be selected to be featured at the top of their section.
Maybe 3 to 5 streams.
This would be a great benefit to twitch ambassadors having a slot in every section they would be featured in on rotation with other ambassadors as well.
This would also be a great place to showcase creators that are having special events as well on a smaller more zoned in audience.
For instance if there was a special weekly podcast they could get a slot for that day
or if there was a community tournament
This would also be a great thing for creators to get really innovative with. They could pitch twitch their broadcast ideas and be featured for a time to bring exposure to their fantastic ideas.
Its really a win win for twitch as well. The community feels as though mid to small creators have been shafted with no chance of growth. This would skyrocket many smaller creators that would have never been given a chance otherwise as well as take some pressure off of front page.