BUG: My Chat - Users in Chat doesnt work in Popped out chat
The My Chat widget has 3 dots (...) in the corner, when you click on these you get a menu that has "Users in Chat" and "Pop Out". If you click Users in Chat it works properly and shows users.
However, if you pop out the My Chat widget into its own window, the onClick handler no longer works for the 3 ellipses. Thus you are no longer able to view Users in Chat.
TLDR: Users in Chat is only usable if My Chat widget is present on the stream manager page and WILL NOT work if in the popped out window.