Incorrect Japanese translation on change username
There is an issue with the Japanese translation on change username.
Current text:
「次にユーザー名の変更が可能になるのは、XX時間 XX分日後です。」
This sentence is grammatically incorrect in Japanese. The phrase "XX時間 XX分日後" (literally "XX hour XX minutes days later") does not make sense. It appears to be a mistranslation or formatting issue.
Suggested correction:
「次にユーザー名の変更が可能になるのは、XX時間 XX分後です。」
This translates correctly to: "You will be able to change your username again in XX hour and XX minutes."
3
votes