Support alert cues
Stream alerts are drawn into the video picture in one language, the same for every viewer.
My streams are mostly visual and don't actually depend much on language. A gameplay stream with little or no talking could be watched by
people on every continent, and showing alerts in each viewer's language (localized) would be very cool. Here are the examples of alerts I'd like you to support:
{
"alert": "follow",
"seconds": 4.2,
"at": 1794252729506,
"texts": {
"en": "Follow if you like my content",
"es": "Sígueme si te gusta mi contenido",
"de": "Folge mir, wenn dir mein Content gefällt",
"ja": "気に入ったらフォローしてね",
"zh-TW": "喜歡我的內容就追蹤我吧"
}
}
{
"alert": "playwithme",
"code": "7120-7317-5539",
"seconds": 8,
"at": 1794255248211,
"texts": {
"en": "Play with me | {code}",
"es": "Juega conmigo | {code}",
"de": "Spiel mit mir | {code}",
"ja": "一緒に遊ぼう | {code}",
"zh-TW": "和我一起玩 | {code}"
}
}
- Please support displaying alert cues and when the stream carries an alert, show it as an overlay in the viewer's language for as long as the alert lasts.
- Keep the alerts in every quality and in past broadcasts.
- You can moderate if you like: Alert texts could go through the same checks as stream titles and chat (blocked words, length etc).
- And/Or show alert text as subtitles in the viewer's language.
If you have any questions feel free to contact me
1
vote