Dedicated Audio Sources
Similar to Nvidia Geforce Experience. Where you can separate your audio sources, but take it a step further?
Option 1: "Desktop Capture" as traditionally done by most software.
Option 2: Manually adding sources... ie: Game Capture Audio, Mic Input, Discord Audio etc.
This way a person can choose to either capture the entire desktop audio spectrum, or to have dedicated channels where a person can control individual audio levels for stream output.
I hate having to lower my music because it's too loud for viewers. Know what I mean? This way a streamer could have his audio as high as they want locally, and manually adjust what the stream uses for output.
They are currently investigating this! ^_^