I would like to see my Follower Emotes appear in the "Frequency Used" section of the chat on other channels for my subscribed users.
Twitch was recently added the ability to upload Follower Emotes without Instant Upload Eligibility. I have added mainly easy-to-use some emotes there, as I want listeners to feel free to use them. However, the Follower Emotes do not appear in the "Frequency Used" of subscribed users who can also use Follower Emotes on other channels.
This is not in line with the current Twitch specs where subscribed user can use Follower Emotes on other channels.