Managing bit emotes & emotes from banned channels
With the plethora of streamer and Twitch emotes out there, it makes sense that you as a user can have more control over which you can see & use. It could be that you still own bit emotes from streamers you've moved on from a while ago, as well as ones you no longer want to be associated with. These will always stay in your emote drop down menu.
On top of that, when a person who has their own emotes gets banned in your channel, it should be that their emotes are also banned from use on your Twitch page. Why should you have to keep seeing reminders of people you no longer want to have around?

-
MikePlusUltra commented
Encountered this exact issue right now! Would love to have some option to hide certain channels.
-
STR commented
100% !!! It would be nice to have a control with a simple toggle to turnoff emotes you've earned and "hide" them.
-
FieryAshes commented
I agree on both counts. I should be able to clean up my bit emotes (if I want to) and I should be able to make it so I don't have to see the emotes of people I've banned.