Emote modifications are cool. I think most of us agree that adding sunglasses to a teacup is a feature that this platform desperately needs. But you know what'd also be awesome? Being able to put an emote inside a speech bubble! Shrink the emote slightly, add a bubble around it, and have a "talking about X" modified emote!