Better Audio Source Detection on Application/Game Focus Lost:

An improvement to the Audio Source Detection would be most beneficial for games and applications that have a Pause on Focus Lost function that is not easy to disable. Essentially instead of only listing active/playing audio sources, it would list an audio source that is active but paused.

For instance: Mafia Definitive Edition when completely Focused on is listed as an active source, but when tabbed out it is paused and is no longer registered as an active source.

When trying to stream on Twitch Studio and get the audio source registered, it becomes a big problem because I cannot list Mafia Definitive Edition as an active source which forces me to either attempt to tamper with game files to disable Pause on Focus Lost function or use another audio source that does not properly filter out unrelated audio while streaming specific applications.