Text with Stats
A option in text layer for stats (as viewers, last follow, last bits, best biter or watever) or other layer with one of this stats.
Maybe they can offer an option called "adding text from file"
Theoretically there are websites that can do that for you (You will put website with overlay to the web input setting)
It would be very sweet to have it in the the app eventually, just adding the alternatives.