There's potential to develop Extensions that can help a broadcaster manage and improve their stream with different tools and manage everything in a single page, the live dashboard! However, this is currently not possible since all Extensions need a viewer facing view.
Current workaround to always keep an Extension on a hosted test. But this hinders discoverability and doesn't go through Twitch's review flow.