What creators in the performance field need to know are the specifics of how to sync A/V from their streaming software.

In all of the "help getting started videos" I have seen, it's all "welcome to twitch, here's what you can use it for!"

I know that, what I need are tutorials on how to use features of specific DAWs, cameras, and mics to ensure that everything is synchronized, properly leveled, and sounding good for your audience.