I was having this issue (getting the message "Failed to connect. Please make sure you have a YouTube channel associated with your Google account and try again."over and over).
I saw on another help site that someone said they had the issue and it was because their web browser didn't allow pop-ups, and to click the thing by the refresh button to allow it. I tried this and IT WORKED!! :D
I'm on Mac/Safari, the other person was on Firefox, so maybe this might be the problem for others too.
I was having this issue (getting the message "Failed to connect. Please make sure you have a YouTube channel associated with your Google account and try again."over and over).
I saw on another help site that someone said they had the issue and it was because their web browser didn't allow pop-ups, and to click the thing by the refresh button to allow it. I tried this and IT WORKED!! :D
I'm on Mac/Safari, the other person was on Firefox, so maybe this might be the problem for others too.