An error occurred while saving the commentIann Gormley commented
It's weird the install location can't be selected freely, but you can use symbolic links as a workaround. Got Twitch to install games to my usual directory by setting a junction to it from one of the default options. e.g. in cmd: mklink /j "D:\Twitch" "C:\somewhere\else\"