This will be possible with the new Quick Actions feature in your stream manager on the dashboard. Our goal is to support them in Twitch Studio as well so things like this would be possible :)
An error occurred while saving the commentShunHasFun commented
ETA please. This is the only missing feature that's stopping me from moving to Twitch Studio.