dedicated tab/section for "following" channels in settings
a very useful feature for twitch, cince it has a follower cap of 2000, would be a section for the people we follow and watch. while we have a "notifications" section for who we want to get notified of, we dont have a section that easily allows us to unfollow inactive channels we no longer watch. something as simple as having it in the same format of the notifications but just replace the on/off slider with a "follow/unfollow" button. making it easier to manage and clear out all the people who dont stream anymore or we dont watch as often.

-
andrew31415976 commented
Absolutely need a clear and easy way to UNFOLLOW -- I would expect that there probably is some way to unfollow buried somewhere in Twitch, but I haven't been able to find it.
And, of course, the so-called "HELP" does not include either the word follow or unfollow anywhere (at least using the search function in Help does not find any entries for either word!)