We need a better stream manager in the mobile version. Managing the rewards is too hard if we only have the cellphone.

Another problem we have is about the chat which refreshes sometimes.

Is there any way to have the chat in a popup?

I remember it being a feature either on iOS or Android (maybe both) but I think it was by default and it resulted in frustrating involuntary navigation
Having it as an option to enable would be great in my opinion
Maybe making it two fingers or three fingers to avoid involuntary navigation.

What I wish for would be to next/previous stream/video/clips.

It's especially tedious when I'm going through my recommended channels or clips to have to go back to the previous menu (or wait the end of the clip in the second case).

It used to be on the twitch app on mobile but I wish I could easily see a list of what channels are hosting someone without having to go to their profile. There is a section for this on the website and I would like for it to be the same on mobile.

I think you should add a volume up and down button for mobile. When i connect to discord and my friends twitch broadcast, my voice is bouncing back to me. There should be an easy fix for it.

It would help advertisers creating their ads if twitch app/sdk supports IAB Mraid standard. https://www.iab.com/guidelines/mraid/

I have quite a bit of experience with MRAID and integrating it in PWA's and also developing bridges.

There should be a volume control on mobile, because some streams are so loud that, even in the lowest volume, I need to cover the speaker with my thumb to watch them close to my wife at night.

Basically just the title. Recently noticed the (android) mobile app doesn't show an unban appeal button when banned from a streamers chat. This is a bit of a problem as I started just telling people who have whispered me for unbans to take it to the proper ban appeals, but I can't in good conscience do that when the users aren't shown the option in the apps.
I assume it's already on the backlog but as I couldn't find anything about it I wanted to point it out here. If it's already being addressed feel free to close this.

Crie uma segunda opção de montar o áudio, mas do jogo e não a do streamer no mobile.

I would like to have the Ability to connect my Stream to a Mobile Stream Deck specifically having a Twitch Stream deck Mobile App. switching scenes from my Android or iOS device is just Natural coarse of Action don't you think?

Please note that in the mobile version of Twitch you can not turn off chat.
The functions “chat only” or “only sound” are present.
But there is no chat mute function.
Why?

Instead of using a third party app I think twitch should have a screen capture button for mobile users to let them easily stream, without going through all of the hassle.

Please add chat only mode by default in settings, so I don't have to set it each time when android app refresh.

see who is following someone by tapping on their followers

Allow cash app to be part of donations, a lot of young streamers don’t really have access to a ssn from there parents so we can’t use PayPal instead we could use cash app and be way easier.