Add Profile Pictues to Chat
On the left side of viewers names in chat, have a small profile picture so that people are more distinguishable. Would be better for smaller streamers and looks aesthetically pleasing. You could also make this an option that streamers can set in their chat settings.
But it should be possible to switch it on and off.
Love this idea!